שם הספר: עסקת הדוכסית
סופר\ת: טסה דר
תרגום: ענבל שגיב-נקדימון
הוצאת ספרים בעלמא
אוקטובר 2022
1815, אמה היא תופרת צעירה שזקוקה לכל פרוטה, כשחתונתו של הדוכס מאשבורי מתבטלת, היא הולכת אליו כדי לדרוש את שכרה על השמלה שתפרה ושמעולם לא נמצא לה שימוש. אבל כשהיא מגיעה אל הדוכס המצולק, היא מקבלת הצעה אחרת לחלוטין להפוך להיות רעייתו. לעסקה הזו יש תנאים לא פשוטים. ילידת יורש בהקדם האפשרי ואז גלות בכפר. היא מביאה תנאים משלה, והעסקה יוצאת לדרך, אבל ככל שהזמן מתקדם, קשה יותר לעמוד בתנאים הנוקשים והסיפור רק מסתבך.
ידוע לכל שכשמדובר בספר של הוצאת ספרים בעלמא, אני כנראה אתן להם את הכסף שלי בלי לקרוא תקציר. את רוב הספרים שיצאו אצלן אהבתי, ואני סומכת על הטעם של דורית ואביגיל בעיניים עצומות. ולכן הפעם אפילו לא יכולתי לחכות לספר מודפס, וישר כשהתחילה ההשקה של הספר, התחלתי לקרוא אותו באופן דיגיטלי באתר עברית. אני מרגישה שלא כל ספר אפשר לקרוא בדיגיטלי, אבל כשמדובר בספר קליל וזורם כמו זה, פשוט גמעתי את הספר בכמה שעות בודדות, ולא הפסקתי לצחוק.
מדובר בספר אירוני שקטע מאוד מודע לעצמו. הספר צוחק כאן על רומנים רומנטיים, על שמות חיבה הזויים, ובכלל האווירה הכללית שלו היא ציניות מופלאה. יש פה בספר גם הרבה קטעים עמוקים ואהבתי את האיזון בין כל הנקודות שבו. בגדול אביגיל הגדירה את הספר כ- 'כשד"ר האוס פוגש את היפה והחיה' בעוונותיי, אני לא ממש מכירה את הסיפור של היפה והחיה, אבל יכולה ממש להבין איפה ד"ר האוס נכנס פה, אבל אני רציתי לקרוא את הספר כי הרגשתי שהוא יהיה בסגנון של ברידג'רטון, כזה שהתקופה ההיסטורית בו היא רק תפאורה, ובואו נגיד ככה – קיבלתי את הסחורה.
הספר הזה שנון וחד, הוא נוגע שנקודות רגישות של דימוי גוף וקבלה עצמית, הוא נוגע בזכויותיהן של נשים, ובחוסר ההשלכות של גברים על מעשיהם. הוא סיפור אהבה כואב ומרגש והוא פשוט הנאה צרופה. מה שכן, יש בו הרבה סצנות מיטה – וחלקן מפורטות מאוד. המזל הגדול הוא שידעתי איפה אני יכולה לדלג בזכות ההקדשה של הסופרת לאביה בתחילת הספר, וככה יכולתי להנות מהספר יותר.
כמו שאמרתי, הספר היה מושלם, וייתכן מאוד שאני אקרא אותו שוב, אבל אני שמחה שהסתפקתי בעותק דיגיטלי שלו ולא בעותק מודפס, כי אני לא בטוחה שזה ספר שהייתי רוצה להחזיק בספרייה שלי. הספר מתאים לאוהבות הרומנטיקה, למי שקוראת כל מילה כשאביגיל ודורית אומרות שהיא מומלצת, ולמי שאוהבת לנסוע קצת בזמן לסיפור אהבה.
שורה תחתונה: תכינו את הטישו, כי אתם הולכים לבכות מצחוק!
רעות אסתר סוקרת 